{"id":14092,"date":"2016-12-05T11:41:00","date_gmt":"2016-12-05T11:41:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.randian.art\/here-what-matters-is-performance\/"},"modified":"2023-10-12T11:05:05","modified_gmt":"2023-10-12T11:05:05","slug":"here-what-matters-is-performance","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hans\/here-what-matters-is-performance\/","title":{"rendered":"\u5728\u8fd9\u91cc\uff0c\u884c\u4e3a\u5c31\u662f\u91cd\u70b9"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><a href=\"http:\/\/beijinglive.org\/zh\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u201c\u5317\u4eac\u00b7\u73b0\u573a\u201d<\/a>&nbsp;\u56fd\u9645\u884c\u4e3a\u827a\u672f\u8282<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.danishculture.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>\u4e39\u9ea6\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3<\/strong><\/a>\uff08\u5317\u4eac\u5e02\u671d\u9633\u533a\u9152\u4ed9\u6865\u8def2\u53f7798\u827a\u672f\u533a706\u5317\u4e00\u8857\uff09\uff0c<strong>2016\u5e7410\u670814\u65e5\u201423\u65e5<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u884c\u4e3a\u827a\u672f\u662f\u4e00\u4e2a\u7c7b\u522b\uff0c\u800c\u884c\u4e3a\u827a\u672f\u7684\u51fa\u6ca1\u5219\u50cf\u4e00\u4e2a\u98ce\u5411\u6807\u3002\u4e0d\u8bf4\u5b83\u600e\u4e48\u5bfc\u6e90\u4e8e\u8d85\u73b0\u5b9e\u4e3b\u4e49\u3001\u600e\u4e48\u795e\u8bdd\u4e86\u675c\u5c1a\u3001\u600e\u4e48\u6210\u5c31\u4e86\u6ce2\u6d1b\u514b\u2026\u2026\u5c31\u8bf4\u5728\u4e2d\u56fd\uff0c\u5b83\u7684\u53d1\u5c55\u5386\u7a0b\u5df2\u7ecf\u4ee4\u5176\u6210\u4e3a\u4e86\u4e00\u79cd\u59ff\u6001\u5728\u827a\u672f\u9886\u57df\u7684\u4ee3\u540d\u8bcd\u3002\u4e09\u5341\u591a\u5e74\u6765\uff0c\u884c\u4e3a\u827a\u672f\u8ba9\u4eba\u60f3\u5230\u7684\u662f\u201c\u53db\u9006\u201d\u201c\u7cbe\u82f1\u201d\u201c\u524d\u536b\u201d\u201c\u5730\u4e0b\u201d\u7b49\u4ef7\u503c\uff0c\u8fd9\u4e5f\u8ba9\u5b83\u4ece\u4e00\u5f00\u59cb\u4fbf\u4e49\u65e0\u53cd\u987e\u5730\u548c\u201c\u8868\u6f14\u827a\u672f\u201d\u5206\u9053\u626c\u9573\u4e86\u2014\u2014\u5c3d\u7ba1\u4e8c\u8005\u90fd\u662f\u4ece\u540c\u4e00\u4e2a\u8bcd\u7ffb\u8bd1\u800c\u6765\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5927\u7ea6\u4ece2011\u5e74\u201c\u4f20\u7edf\u201d\u8da3\u5473\u5927\u70ed\u4ee5\u6765\uff0c\u884c\u4e3a\u827a\u672f\u5728\u4e2d\u56fd\u66fe\u4e00\u5ea6\u9677\u5165\u201c\u4e2d\u56fd\u73b0\u4ee3\u827a\u672f\u5c55\u201d\u4e4b\u540e\u7684\u7b2c\u4e8c\u6b21\u660e\u663e\u4f4e\u8c37\u3002\u4f46\u662f\u8fd1\u4e09\u5e74\u6765\u5404\u4e2a\u827a\u672f\u6216\u66ff\u4ee3\u6027\u7a7a\u95f4\u4e2d\u7684\u884c\u4e3a\u827a\u672f\u4e5f\u8bf4\u660e\uff1a\u8fd9\u79cd\u5f62\u5f0f\u5e76\u6ca1\u6709\u5b8c\u5168\u9668\u843d\uff0c\u4ecd\u7136\u662f\u524d\u536b\u4ef7\u503c\u6700\u76f4\u63a5\u7684\u8868\u5f81\uff0c\u4f8b\u5982\u4f55\u4e91\u660c\u7684\u5c55\u89c8\uff08\u767d\u76d2\u5b50\u827a\u672f\u9986\uff0c2014\uff09\u3001\u53cc\u98de\u5c0f\u7ec4\u7684\u8868\u6f14\uff08\u7a7a\u95f4\u7ad9&amp;\u4eca\u65e5\u7f8e\u672f\u9986\uff0c2015\uff09\u7b49\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u8fd8\u6709\u5bf9\u7ecf\u5178\u884c\u4e3a\u827a\u672f\u7684\u91cd\u8bbf\uff0c\u4f8b\u5982\u5e7f\u4e1c\u65f6\u4ee3\u7f8e\u672f\u9986\u7684\u5c55\u89c8\u300a\u4e09\u89d2\u6d32\u884c\u52a8\u4e4b\u5927\u5c3e\u8c61\u300b\uff082016\uff09\u3002\u4e0d\u7ba1\u771f\u4f2a\u51e0\u4f55\uff0c\u53ea\u8981\u662f\u88ab\u51a0\u4ee5\u201c\u884c\u4e3a\u827a\u672f\u201d\u4e4b\u540d\uff0c\u8fd9\u4e9b\u6d3b\u52a8\u90fd\u662f\u5bf9\u4e00\u79cd\u7279\u5b9a\u4ef7\u503c\u7684\u81f4\u656c\u3002\u81f3\u5c11\uff0c\u85c9\u7531\u5bf9\u884c\u4e3a\u827a\u672f\u7684\u53cd\u601d\uff0c\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u56de\u987e\u4e00\u4e9b\u6700\u6700\u57fa\u672c\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u4f8b\u5982\uff1a\u5f53\u4ee3\u827a\u672f\u6709\u65e0\u8fb9\u754c\uff1f\u6b64\u7c7b\u4e89\u8bba\u603b\u662f\u8426\u7ed5\u4e0d\u6563\uff0c\u800c\u4e14\u5f80\u5f80\u8d8a\u662f\u5f53\u8fb9\u754c\u53d1\u751f\u6a21\u7cca\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5c31\u8d8a\u662f\u5bb9\u6613\u51fa\u73b0\u5e0c\u671b\u5c06\u5176\u660e\u786e\u7684\u4f01\u56fe\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u76ee\u524d\u7531Jonas Stampe\u5728\u4e39\u9ea6\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\u548c\u6b4c\u5fb7\u5b66\u9662\u7b56\u5212\u7684\u8fd9\u6b21\u540d\u4e3a\u201c\u5317\u4eac\u00b7\u73b0\u573a\u201d\u7684\u56fd\u9645\u884c\u4e3a\u827a\u672f\u8282\u9080\u8bf7\u4e86\u6765\u81ea\u4e16\u754c\u5404\u5730\u7684\u4e09\u5341\u4f59\u4f4d\u827a\u672f\u5bb6\uff0c\u5728\u5341\u5929\u7684\u65f6\u95f4\u91cc\u9646\u7eed\u4e0a\u6f14\u5404\u81ea\u7684\u884c\u4e3a\u4f5c\u54c1\u3002\u9664\u4e86\u4e00\u4e9b\u5e74\u8f7b\u827a\u672f\u5bb6\u4e4b\u5916\uff0c\u8fd8\u5305\u62ec\u6570\u4f4d\u5341\u5206\u91cd\u8981\u7684\u4eba\u7269\uff0c\u4f8b\u5982\u6fc0\u6d6a\u6d3e\u7684\u521b\u59cb\u4eba\u4e4b\u4e00\u827e\u8389\u68ee\u2022\u8bfa\u5c14\u65af\uff08Alison Knowles\uff09\u548c\u4e2d\u56fd\u661f\u661f\u753b\u4f1a\u521b\u59cb\u4eba\u9ec4\u9510\u7b49\u3002\u4e5f\u8bb8\u662f\u56e0\u4e3a\u8bed\u5883\u7684\u4e0d\u540c\uff0c\u6216\u6587\u5316\u7684\u5dee\u5f02\uff0c\u89c2\u4f17\u672a\u5fc5\u80fd\u7406\u89e3\u6bcf\u4e00\u573a\u8868\u6f14\uff0c\u4f46\u4e00\u79cd\u83ab\u540d\u7684\u60b2\u58ee\u6c14\u6c1b\u5374\u59cb\u7ec8\u6325\u4e4b\u4e0d\u53bb\u3002\u56e0\u4e3a\u884c\u4e3a\u827a\u672f\u7684\u62b5\u727e\u5728\u4e8e\uff1a\u4e3a\u4e86\u4fdd\u6301\u81ea\u5df1\u7684\u5f62\u6001\uff0c\u5b83\u4e0d\u80fd\u9003\u907f\u4e3b\u6d41\u7684\u76ee\u5149\uff0c\u53c8\u4e0d\u80fd\u6210\u4e3a\u4e3b\u6d41\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u8fd8\u5f97\u5c3d\u91cf\u907f\u514d\u6210\u4e3a\u4e3b\u6d41\u7684\u88c5\u70b9\u3002\u4e5f\u53ef\u4ee5\u8bf4\uff0c\u884c\u4e3a\u827a\u672f\u7684\u56f0\u5883\u5c31\u662f\u5176\u80fd\u591f\u5b58\u5728\u7684\u6839\u6e90\uff1b\u5b83\u9003\u907f\u4f53\u5236\uff0c\u4e5f\u53c2\u4e0e\u8425\u5efa\u4e86\u53db\u9006\u7684\u5e7b\u60f3\uff0c\u5b83\u6240\u5f15\u8d77\u7684\u7126\u8651\u5bd3\u4e8e\u6240\u71c3\u8d77\u7684\u5e0c\u671b\u4e4b\u4e2d\uff1b\u5728\u201cBeijing Live\u201d\u8fd9\u6837\u4ee4\u4eba\u4e0d\u7981\u6d6e\u60f3\u8054\u7fe9\u7684\u6807\u9898\u4e0b\uff0c\u201c\u884c\u4e3a\u827a\u672f\u201d\u53c8\u4e00\u6b21\u5728\u516c\u5171\u89c6\u7ebf\u4e2d\u95ea\u52a8\u4e86\u4e00\u4e0b\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/www.randian-online.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/11.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.randian-online.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/11-528x664.jpg\" alt=\"Mauritz Tistel\u00f6\uff08\u745e\u5178\uff09\uff0c\u300a\u7eaa\u5ff5\u5927\u540c\u5927\u5f20\u300b\uff0c2016\u5e7410\u670819\u65e5\uff0c\u4e39\u9ea6\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\u3002\u6444\u5f71\uff1a\u7a7a\u5c71 \/ Mauritz Tistel\u00f6, Sweden, \" class=\"wp-image-84133\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mauritz Tistel\u00f6\uff08\u745e\u5178\uff09\uff0c\u300a\u7eaa\u5ff5\u5927\u540c\u5927\u5f20\u300b\uff0c2016\u5e7410\u670819\u65e5\uff0c\u4e39\u9ea6\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\u3002\u6444\u5f71\uff1a\u7a7a\u5c71 \/ Mauritz Tistel\u00f6, Sweden, \u201cIn memory of Datong Dazhang\u201d, Oct 19, 2016, Danish Cultural Center, Beijing. Photo: Kong Shan.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"528\" height=\"406\" src=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/10\/zh-hans\/image-121.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14061\" srcset=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/10\/zh-hans\/image-121-300x231.png 300w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/10\/zh-hans\/image-121-150x115.png 150w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/10\/zh-hans\/image-121-390x300.png 390w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/10\/zh-hans\/image-121.png 528w\" sizes=\"(max-width: 528px) 100vw, 528px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Joakim Stampe\uff08\u745e\u5178\uff09\uff0c\u300a\u4e0d\u6295\u964d\u300b\uff0c2016\u5e7410\u670819\u65e5\uff0c\u4e39\u9ea6\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\u3002\u6444\u5f71\uff1a\u7a7a\u5c71 \/ Joakim Stampe, Sweden, \u201cNo Surrender\u201d, Oct 19, 2016, Danish Cultural Center, Beijing. Photo: Kong Shan<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"528\" height=\"352\" src=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/10\/zh-hans\/image-122.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14064\" srcset=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/10\/zh-hans\/image-122-300x200.png 300w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/10\/zh-hans\/image-122-150x100.png 150w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/10\/zh-hans\/image-122-450x300.png 450w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/10\/zh-hans\/image-122.png 528w\" sizes=\"(max-width: 528px) 100vw, 528px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">John Court\uff08\u82f1\u56fd\uff09\uff0c\u300a\u65e0\u9898\u300b\uff0c2016\u5e7410\u670823\u65e5\uff0c\u4e39\u9ea6\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\u3002\u6444\u5f71\uff1a\u4f9d\u5b50\u96f7 \/ John Court, UK, Untitled. Oct 23, 2016. Danish Cultural Center, Beijing. Photo: Yi Zi Lei.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"528\" height=\"351\" src=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/10\/zh-hans\/image-123.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14067\" srcset=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/10\/zh-hans\/image-123-300x199.png 300w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/10\/zh-hans\/image-123-150x100.png 150w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/10\/zh-hans\/image-123-451x300.png 451w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/10\/zh-hans\/image-123.png 528w\" sizes=\"(max-width: 528px) 100vw, 528px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Lilibeth Cuenca Rasmussen\uff08\u4e39\u9ea6\uff09\uff0c\u300a\u4f5c\u4e3a\u4eba\u7684\u4eba\u300b\uff0c2016\u5e7410\u670823\u65e5\uff0c\u4e39\u9ea6\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\u3002\u6444\u5f71\uff1a\u4f9d\u5b50\u96f7 \/ Lilibeth Cuenca Rasmussen, Denmark, \u201cHuman Being Human\u201d Oct 23, 2016. Danish Cultural Center, Beijing. Photo: Yi Zi Lei<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"528\" height=\"571\" src=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/10\/zh-hans\/image-124.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14070\" srcset=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/10\/zh-hans\/ZJMJHlW6-image-124-277x300.png 277w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/10\/zh-hans\/image-124-139x150.png 139w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/10\/zh-hans\/image-124.png 528w\" sizes=\"(max-width: 528px) 100vw, 528px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u595a\u5efa\u519b\uff08\u4e2d\u56fd\uff09\uff0c \u300a\u62ef\u6551\u300b\uff0c2016\u5e7410\u670823\u65e5\uff0c\u4e39\u9ea6\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\u3002\u6444\u5f71\uff1a\u4f9d\u5b50\u96f7 \/ XI Jianjun, China. \u201cRescue Performance\u201d Oct 23, 2016. Danish Cultural Center, Beijing. Photo: Yi Zi Lei<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"512\" height=\"768\" src=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/10\/zh-hans\/image-125.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14073\" srcset=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/10\/zh-hans\/bFcGlmey-image-125-200x300.png 200w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/10\/zh-hans\/image-125-100x150.png 100w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/10\/zh-hans\/image-125.png 512w\" sizes=\"(max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u8096\u9c81\uff08\u4e2d\u56fd\uff09\uff0c\u300a\u6781\u5730\u300b\uff0c2016\u5e7410\u670823\u65e5\uff0c\u4e39\u9ea6\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\u3002\u6444\u5f71\uff1a\u4f9d\u5b50\u96f7 \/ Xiao Lu, China, \u201cPolar\u201d, Oct 23, 2016. Danish Cultural Center, Beijing. Photo: Yi Zi Lei<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"528\" height=\"595\" src=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/10\/zh-hans\/image-126.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14076\" srcset=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/10\/zh-hans\/cKsOThnD-image-126-266x300.png 266w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/10\/zh-hans\/image-126-133x150.png 133w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/10\/zh-hans\/image-126.png 528w\" sizes=\"(max-width: 528px) 100vw, 528px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Alison Knowles\uff08\u7f8e\u56fd\uff09\uff0c\u300a\u5236\u4f5c\u6c99\u62c9\u300b\uff0c2016\u5e7410\u670823\u65e5\uff0c\u4e39\u9ea6\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\u3002\u6444\u5f71\uff1a\u4f9d\u5b50\u96f7 \/ Alison Knowles, US, \u201cMake a Salad\u201d, Oct 23, 2016.Danish Cultural Center, Beijing. Photo: Yi Zi Lei<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"528\" height=\"352\" src=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/10\/zh-hans\/image-127.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14079\" srcset=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/10\/zh-hans\/image-127-300x200.png 300w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/10\/zh-hans\/image-127-150x100.png 150w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/10\/zh-hans\/image-127-450x300.png 450w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/10\/zh-hans\/image-127.png 528w\" sizes=\"(max-width: 528px) 100vw, 528px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ali Al-Fatlawi &amp; Wathiq Al-Ameri\uff08\u4f0a\u62c9\u514b\uff0c\u73b0\u5c45\u745e\u58eb\uff09\uff0c\u300a\u65e0\u9898\u300b\uff0c2016\u5e7410\u670823\u65e5\uff0c\u4e39\u9ea6\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\u3002\u6444\u5f71\uff1a\u4f9d\u5b50\u96f7 \/ Ali Al-Fatlawi &amp; Wathiq Al-Ameri, Switzerland\/Iraq, Untitled, Oct 23, 2016, Danish Cultural Center, Beijing. Photo: Yi Zi Le<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"528\" height=\"488\" src=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/10\/zh-hans\/image-128.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14082\" srcset=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/10\/zh-hans\/image-128-300x277.png 300w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/10\/zh-hans\/image-128-150x139.png 150w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/10\/zh-hans\/image-128-325x300.png 325w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/10\/zh-hans\/image-128.png 528w\" sizes=\"(max-width: 528px) 100vw, 528px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u8c22\u84c9\uff08\u4e2d\u56fd\uff09\uff0c\u300a\u543e\u7236\u543e\u5b50\u300b\uff0c2016\u5e7410\u670822\u65e5\uff0c \u4e39\u9ea6\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\u3002\u6444\u5f71\uff1a\u7a7a\u5c71 \/ Echo Morgan, \u201cMy Father My Son\u201d, Oct 22, 2016. Danish Cultural Center, Beijing. Photo: Kong Shan<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"528\" height=\"352\" src=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/10\/zh-hans\/image-129.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14085\" srcset=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/10\/zh-hans\/image-129-300x200.png 300w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/10\/zh-hans\/image-129-150x100.png 150w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/10\/zh-hans\/image-129-450x300.png 450w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/10\/zh-hans\/image-129.png 528w\" sizes=\"(max-width: 528px) 100vw, 528px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Monali Meher\uff08\u8377\u5170\uff09\uff0c\u300a\u626d\u300b\uff0c2016\u5e7410\u670815\u65e5\uff0c\u4e39\u9ea6\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\u3002\u6444\u5f71\uff1aJoakim Stampe \/ Monali Meher, \u201cRed &amp; Twisted\u201d, Oct 15, 2016. Danish Cultural Center, Beijing. Photo: Joakim Stampe<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201c\u5317\u4eac\u00b7\u73b0\u573a\u201d&nbsp;\u56fd\u9645\u884c\u4e3a\u827a\u672f\u8282 \u4e39\u9ea6\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\uff08\u5317\u4eac\u5e02\u671d\u9633\u533a\u9152\u4ed9\u6865\u8def2\u53f7 &hellip; <a href=\"http:\/\/www.randian.art\/zh-hans\/here-what-matters-is-performance\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":14089,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[21],"tags":[10050,2718,2719,1090,10051,10052,2721,10053,10054,3168,2724,2840,10055,810,2669,2728,2729,2730,10056,10057,2925,10058,2633,811,2634,1093,1094,10059,3456,10060],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u5728\u8fd9\u91cc\uff0c\u884c\u4e3a\u5c31\u662f\u91cd\u70b9 - \u71c3\u70b9 Ran Dian<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.randian.art\/zh-hans\/here-what-matters-is-performance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u5728\u8fd9\u91cc\uff0c\u884c\u4e3a\u5c31\u662f\u91cd\u70b9 - \u71c3\u70b9 Ran Dian\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201c\u5317\u4eac\u00b7\u73b0\u573a\u201d&nbsp;\u56fd\u9645\u884c\u4e3a\u827a\u672f\u8282 \u4e39\u9ea6\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\uff08\u5317\u4eac\u5e02\u671d\u9633\u533a\u9152\u4ed9\u6865\u8def2\u53f7 &hellip; Continue reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.randian.art\/zh-hans\/here-what-matters-is-performance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u71c3\u70b9 Ran Dian\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-12-05T11:41:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-12T11:05:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/10\/zh-hans\/4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lien\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u4f5c\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lien\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\/\/www.randian.art\/zh-hans\/here-what-matters-is-performance\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.randian.art\/zh-hans\/here-what-matters-is-performance\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lien\",\"@id\":\"http:\/\/www.randian.art\/#\/schema\/person\/52a3fdee246825a3356b50e0c44bbeeb\"},\"headline\":\"\u5728\u8fd9\u91cc\uff0c\u884c\u4e3a\u5c31\u662f\u91cd\u70b9\",\"datePublished\":\"2016-12-05T11:41:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-12T11:05:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.randian.art\/zh-hans\/here-what-matters-is-performance\/\"},\"wordCount\":172,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/www.randian.art\/#organization\"},\"keywords\":[\"\u201c\u5317\u4eac\u00b7\u73b0\u573a\u201d\u56fd\u9645\u884c\u4e3a\u827a\u672f\u8282\",\"art\",\"art gallery\",\"artist\",\"Beijing Live\",\"Danish Cultural Center\",\"exhibition\",\"International Performance Art Festival\",\"Katy Pinke\",\"Liang Shuhan\",\"magazine\",\"performance art\",\"Performance Art Festival\",\"Ran Dian\",\"Ran Dian magazine\",\"Ran Dian \u71c3\u70b9 magazine\",\"randian\",\"randian online\",\"\u4e09\u89d2\u6d32\u884c\u52a8\u4e4b\u5927\u5c3e\u8c61\",\"\u4e39\u9ea6\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\",\"\u4f55\u4e91\u660c\",\"\u53cc\u98de\u5c0f\u7ec4\",\"\u6b63\u5728\u5e03\u5c55\",\"\u71c3\u70b9\",\"\u827a\u672f+\",\"\u827a\u672f\u5bb6\",\"\u827a\u672f\u753b\u5eca\",\"\u827e\u8389\u68ee\u2022\u8bfa\u5c14\u65af\uff08Alison Knowles\uff09\",\"\u884c\u4e3a\u827a\u672f\",\"\u9ec4\u9510\"],\"articleSection\":[\"\u8bc4\u8bba\"],\"inLanguage\":\"zh-CN\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"http:\/\/www.randian.art\/zh-hans\/here-what-matters-is-performance\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.randian.art\/zh-hans\/here-what-matters-is-performance\/\",\"url\":\"http:\/\/www.randian.art\/zh-hans\/here-what-matters-is-performance\/\",\"name\":\"\u5728\u8fd9\u91cc\uff0c\u884c\u4e3a\u5c31\u662f\u91cd\u70b9 - \u71c3\u70b9 Ran Dian\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.randian.art\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-12-05T11:41:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-12T11:05:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.randian.art\/zh-hans\/here-what-matters-is-performance\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-CN\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.randian.art\/zh-hans\/here-what-matters-is-performance\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.randian.art\/zh-hans\/here-what-matters-is-performance\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/www.randian.art\/zh-hans\/%e9%a6%96%e9%a1%b5\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u5728\u8fd9\u91cc\uff0c\u884c\u4e3a\u5c31\u662f\u91cd\u70b9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.randian.art\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.randian.art\/\",\"name\":\"\u71c3\u70b9 Ran Dian\",\"description\":\"art magazine\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/www.randian.art\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.randian.art\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"zh-CN\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\/\/www.randian.art\/#organization\",\"name\":\"\u71c3\u70b9 Ran Dian\",\"url\":\"http:\/\/www.randian.art\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-CN\",\"@id\":\"http:\/\/www.randian.art\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/08\/Ran-Dian-logo-randian.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/08\/Ran-Dian-logo-randian.png\",\"width\":761,\"height\":118,\"caption\":\"\u71c3\u70b9 Ran Dian\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.randian.art\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.randian.art\/#\/schema\/person\/52a3fdee246825a3356b50e0c44bbeeb\",\"name\":\"Lien\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-CN\",\"@id\":\"http:\/\/www.randian.art\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/f5ab5bb6c17c650698ba234cd1af904a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/f5ab5bb6c17c650698ba234cd1af904a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lien\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.randian.art\"],\"url\":\"http:\/\/www.randian.art\/zh-hans\/author\/lien\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u5728\u8fd9\u91cc\uff0c\u884c\u4e3a\u5c31\u662f\u91cd\u70b9 - \u71c3\u70b9 Ran Dian","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hans\/here-what-matters-is-performance\/","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"\u5728\u8fd9\u91cc\uff0c\u884c\u4e3a\u5c31\u662f\u91cd\u70b9 - \u71c3\u70b9 Ran Dian","og_description":"\u201c\u5317\u4eac\u00b7\u73b0\u573a\u201d&nbsp;\u56fd\u9645\u884c\u4e3a\u827a\u672f\u8282 \u4e39\u9ea6\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\uff08\u5317\u4eac\u5e02\u671d\u9633\u533a\u9152\u4ed9\u6865\u8def2\u53f7 &hellip; Continue reading &rarr;","og_url":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hans\/here-what-matters-is-performance\/","og_site_name":"\u71c3\u70b9 Ran Dian","article_published_time":"2016-12-05T11:41:00+00:00","article_modified_time":"2023-10-12T11:05:05+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1333,"url":"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/10\/zh-hans\/4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lien","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u4f5c\u8005":"Lien","\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4":"3\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hans\/here-what-matters-is-performance\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hans\/here-what-matters-is-performance\/"},"author":{"name":"Lien","@id":"http:\/\/www.randian.art\/#\/schema\/person\/52a3fdee246825a3356b50e0c44bbeeb"},"headline":"\u5728\u8fd9\u91cc\uff0c\u884c\u4e3a\u5c31\u662f\u91cd\u70b9","datePublished":"2016-12-05T11:41:00+00:00","dateModified":"2023-10-12T11:05:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hans\/here-what-matters-is-performance\/"},"wordCount":172,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"http:\/\/www.randian.art\/#organization"},"keywords":["\u201c\u5317\u4eac\u00b7\u73b0\u573a\u201d\u56fd\u9645\u884c\u4e3a\u827a\u672f\u8282","art","art gallery","artist","Beijing Live","Danish Cultural Center","exhibition","International Performance Art Festival","Katy Pinke","Liang Shuhan","magazine","performance art","Performance Art Festival","Ran Dian","Ran Dian magazine","Ran Dian \u71c3\u70b9 magazine","randian","randian online","\u4e09\u89d2\u6d32\u884c\u52a8\u4e4b\u5927\u5c3e\u8c61","\u4e39\u9ea6\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3","\u4f55\u4e91\u660c","\u53cc\u98de\u5c0f\u7ec4","\u6b63\u5728\u5e03\u5c55","\u71c3\u70b9","\u827a\u672f+","\u827a\u672f\u5bb6","\u827a\u672f\u753b\u5eca","\u827e\u8389\u68ee\u2022\u8bfa\u5c14\u65af\uff08Alison Knowles\uff09","\u884c\u4e3a\u827a\u672f","\u9ec4\u9510"],"articleSection":["\u8bc4\u8bba"],"inLanguage":"zh-CN","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["http:\/\/www.randian.art\/zh-hans\/here-what-matters-is-performance\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hans\/here-what-matters-is-performance\/","url":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hans\/here-what-matters-is-performance\/","name":"\u5728\u8fd9\u91cc\uff0c\u884c\u4e3a\u5c31\u662f\u91cd\u70b9 - \u71c3\u70b9 Ran Dian","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.randian.art\/#website"},"datePublished":"2016-12-05T11:41:00+00:00","dateModified":"2023-10-12T11:05:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hans\/here-what-matters-is-performance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-CN","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.randian.art\/zh-hans\/here-what-matters-is-performance\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hans\/here-what-matters-is-performance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hans\/%e9%a6%96%e9%a1%b5\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u5728\u8fd9\u91cc\uff0c\u884c\u4e3a\u5c31\u662f\u91cd\u70b9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.randian.art\/#website","url":"http:\/\/www.randian.art\/","name":"\u71c3\u70b9 Ran Dian","description":"art magazine","publisher":{"@id":"http:\/\/www.randian.art\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.randian.art\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"zh-CN"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/www.randian.art\/#organization","name":"\u71c3\u70b9 Ran Dian","url":"http:\/\/www.randian.art\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-CN","@id":"http:\/\/www.randian.art\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/08\/Ran-Dian-logo-randian.png","contentUrl":"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/08\/Ran-Dian-logo-randian.png","width":761,"height":118,"caption":"\u71c3\u70b9 Ran Dian"},"image":{"@id":"http:\/\/www.randian.art\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.randian.art\/#\/schema\/person\/52a3fdee246825a3356b50e0c44bbeeb","name":"Lien","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-CN","@id":"http:\/\/www.randian.art\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/f5ab5bb6c17c650698ba234cd1af904a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/f5ab5bb6c17c650698ba234cd1af904a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lien"},"sameAs":["http:\/\/www.randian.art"],"url":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hans\/author\/lien\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14092"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14092"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14092\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14093,"href":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14092\/revisions\/14093"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14089"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14092"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14092"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}