{"id":12675,"date":"2016-05-16T17:26:00","date_gmt":"2016-05-16T17:26:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.randian.art\/?p=12675"},"modified":"2023-09-15T17:36:13","modified_gmt":"2023-09-15T17:36:13","slug":"dis-be-water-my-friend","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hant\/dis-be-water-my-friend\/","title":{"rendered":"DIS: Be water, my friend"},"content":{"rendered":"\n<p>Two years ago, news that the collaborative project&nbsp;<a href=\"http:\/\/dismagazine.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DIS<\/a>&nbsp;was to curate the upcoming Berlin Biennale provoked ripples of excitement in the German art capital. No one knew much about this New York-based group.&nbsp;<em>Monopol<\/em>, the Berlin art magazine which prides itself on being youthful and well-informed, rather&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.monopol-magazin.de\/die-stadt-ist-internationaler-geworden\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">timidly asked<\/a>: \u201cNo one is sure how best to describe you. Are you artists, journalists, or a photography agency?\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>The answer by Marco Roso, a member of DIS, didn\u2019t help much to clarify matters. \u201cWe run an art magazine and a photography agency, but we aren\u2019t journalists. We come from an arts background. The magazine is a platform for our artistic practice, for our friends, and for people who interest us.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Soon after the website first launched, it was apparent that DIS was able to fulfill their promise of delivering something completely new that would affect many people. Very rapidly, &nbsp;it advanced to become one of the most visited digital spaces in the international art and fashion scenes. They published strange Soundcloud mixes, fashion shoots in galleries of interns clad in Normcore outfits (a term actually coined by the K-Hole group in New York),&nbsp;<a href=\"http:\/\/dismagazine.com\/tag\/anthropocene\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">long essays<\/a>&nbsp;on the subject of the Anthropocene, and 3D-printed accessories\u2014documentation of the digital everyday simultaneously satirized and celebrated.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/www.randian-online.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/bb9_dis_photo-julia-burlingham_2.jpeg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.randian-online.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/bb9_dis_photo-julia-burlingham_2-528x825.jpeg\" alt=\"DIS, curatorial team of the 9th Berlin Biennale for Contemporary Art. Photo: Julia Burlingham\" class=\"wp-image-74909\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">DIS, curatorial team of the 9th Berlin Biennale for Contemporary Art. Photo: Julia Burlingham<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>DIS\u2019s explicit rejection of the framework and signification of the retromania still apparent in US and European fashion design continues to disturb much of their audience today. Instead, a travesty of consumer culture dominates their content, expressing both unease with and attraction to the minimalist user interfaces of brands such as Apple and Google.<\/p>\n\n\n\n<p>Key, for instance, is a video which appropriates the aesthetic of an advertising clip: a red pump slides into a trekking sandal to the accompaniment of a looped soundtrack (part of the&nbsp;<a href=\"http:\/\/dismagazine.com\/distaste\/new-style-options\/13659\/shoes-in-shoes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Shoes in Shoes<\/em><\/a>&nbsp;series); or the photography series&nbsp;<a href=\"http:\/\/dismagazine.com\/dysmorphia\/5468\/shoulder-dysmorphia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Shoulder Dysmorphia<\/em><\/a>(2010), in which the characteristic silhouettes of various fashion designers are transferred from the structure of the clothing to the bodies of their wearers; this is entitled \u201cGet the Lanvin Look for Live\u201d. A perverted fantasy of future plastic surgery demonstrates the modus operandi of contemporary fashion labels: it is in the body, the images say, no longer on or next to it; the outside is already inside us.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/www.randian-online.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/redinTevaO.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.randian-online.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/redinTevaO-528x396.jpg\" alt=\"DIS, Shoes in Shoes series, \" class=\"wp-image-75307\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">DIS, Shoes in Shoes series, \u201cUnder shoes by Marc by Marc. Over shoes by Teva.\u201d<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Made up of Lauren Boyle, Solomon Chase, Marco Roso and David Toro, the New York-based collective follows a Modernist, century-old principle with almost all of its interventions: the desire to forge connections between worlds. Visiting their stark white New York office, one saw technophiles swiping around on their smartphones, circling from one subject to the next: fashion, sex, sociology, technology, popular culture, politics, recounted via one of the most far-reaching and democratic mediums in the history of publicity: the internet.<\/p>\n\n\n\n<p>From 2010 to 2012, certain visual codes or memes whose meaning was not immediately apparent because they exuded this overdetermined, porous tech-brand aesthetic, were known as \u201cpost-internet\u201d and centered around \u201cDIS\u201d. Today, these terms have fallen out of fashion and are no longer in use. In the art world, however, they continue to be used as ciphers out of which a new, powerful art movement emerged: Post Internet. The term serves to describe a generation for which the internet no longer exists as an outside, but as a medium in one which is permanently submerged\u2014liked fish in water, a natural habitat. DIS, early on, featured artists ascribed to the post internet movement such as&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.randian-online.com\/?s=Ryan%20Trecartin\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ryan Trecartin<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.randian-online.com\/np_review\/the-beautiful-one-has-come\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Hito Steyerl<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.randian-online.com\/np_review\/jon-rafman\/\">Jon Rafman<\/a>, Aids 3-D,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.randian-online.com\/np_review\/the-implicit-is-insufficient-simon-denny-at-ps1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Simon Denny<\/a>, Petra Cortright or Yngve Holen.<\/p>\n\n\n\n<p>Since then, DIS themselves have participated in art exhibitions from site-specific museum and gallery exhibitions such as&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.mam.paris.fr\/en\/expositions\/exhibitions-co-workers\">\u201cCO-WORKERS CO-WORKERS\u2014Network as Artist\u201d<\/a>&nbsp;(2015, Mus\u00e9e d\u2019Art Moderne de la Ville de Paris) to&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.moma.org\/calendar\/exhibitions\/1539\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u201cOcean of Images: New Photography 2015\u2033<\/a>&nbsp;(The Museum of Modern Art, New York),&nbsp;<a href=\"http:\/\/dismagazine.com\/blog\/40852\/dis-image-studio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u201cDIS Image Studio\u201d<\/a>&nbsp;(2013, The Suzanne Geiss Company, New York) or as part of&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.momaps1.org\/expo1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u201cEXPO 1: New York\u201d<\/a>&nbsp;(2013, MoMA PS1, New York).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/www.randian-online.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/130481.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.randian-online.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/130481-528x301.jpg\" alt=\"DIS, \" class=\"wp-image-75308\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">DIS, \u201cPositive Ambiguity (beard, lectern, teleprompter, wind machine, confidence)\u201d, 2015. Commissioned by The Museum of Modern Art. \u00a9 2015 DIS<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Almost simultaneously, a new tendency in philosophy in the form of a reconceived materialism came to the fore: Accelerationism. This school of thought postulates that received forms of leftist critique are no longer functional, and that capitalism can only be overcome via its own acceleration and eventual overheating. The critique is thus quite similar for both post-internet artists and accelerationists. As the critic Morgan Quaintance&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.artmonthly.co.uk\/magazine\/site\/article\/right-shift-by-morgan-quaintance-june-2015\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">wrote in&nbsp;<em>Art Monthly<\/em><\/a>: \u201cPost-Internet art is almost totally apolitical and uncritical\u201d and \u201cpost internet art stands for the depoliticization of its precursors due to its capitulation to the culture industry and its desire for the corporate.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>In their work, DIS refers to other artist groupings from the nineties both directly and indirectly. These include&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.bernadettecorporation.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bernadette Corporation<\/a>, who invented the concept of the artist collective as a corporate entity, or&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.betweenbridges.net\/Art%20Club.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Art Club 2000<\/a>, who experimented with affirmative adaptations of mainstream consumer culture. Leafing through Alexandra Mir\u2019s 2003 book&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.aleksandramir.info\/projects\/corporate-mentality\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Corporate Mentality<\/em><\/a>&nbsp;today and observing her use of commercial imagery and corporate culture in the art world, there is a recognizable feedback loop.<\/p>\n\n\n\n<p>DIS, however, deviates from its antecedents: they didn\u2019t originate within the art world and thus never fully belonged to its system. Rather than appropriating the practices of other artists, DIS work with the aesthetics of consumerism. In 2013, they founded DISimages,&nbsp;a stock&nbsp;photography agency where artists could submit images under commercial license.&nbsp;DISown, an online shop selling objects that walk a line between artwork&nbsp;and product, with the aim of expanding&nbsp;economic opportunities for creatives&nbsp;was also founded around the same time. It seems&nbsp;the shop hasn\u2019t had much commercial&nbsp;success, however.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/www.randian-online.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/BB9_DIS_disimages_2_courtesy-dis.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.randian-online.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/BB9_DIS_disimages_2_courtesy-dis-528x352.jpg\" alt=\"DIS, \" class=\"wp-image-74915\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">DIS, \u201cThe New Wholesome\u201d, courtesy of DISimages, 2013<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Symbolically, DIS remain flexible\u2014but it remains to be seen whether this increases their potential to disrupt the art system. It also is unclear whether the name DIS was a programmatic choice from the beginning on. The artist Hito Steyerl recently noted in a&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.spikeartmagazine.com\/en\/articles\/roundtable-history-time-hypercirculation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">round-table discussion<\/a>&nbsp;organized by&nbsp;<em>Spike Art Quarterly<\/em>&nbsp;that \u201cWhen the financial crisis began, and many things occurred, including a nearly global civil war that we are now experiencing, the contemporary was liberated once more and a wholly different aesthetic emerged. While it wasn\u2019t new, certainly, in the art world it seemed new.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>The New York-based collective has repeatedly cited this crisis in interviews as a key moment that revealed the true face of creative capitalism which, after the crash of the property market and the global financial market, was rendered in an entirely new context. Reading DIS\u2019s intentions for the Berlin Biennale, this resonates:&nbsp;<a href=\"http:\/\/bb9.berlinbiennale.de\/the-9th-berlin-biennale-announces-its-main-venues\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u201cThe 9th Berlin Biennale for Contemporary Art&nbsp;will seek to materialize the&nbsp;paradoxes that increasingly make up the world in 2016: the virtual as the real, nations as&nbsp;brands, people as data, culture as capital, wellness as politics, happiness as GDP, and so&nbsp;on.\u201d<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/www.randian-online.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/bb9_oculus_balcony_ADK2.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.randian-online.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/bb9_oculus_balcony_ADK2-528x293.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-74905\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u201cSpeculative Ambience\u201d, video still, 2016. Produced by Iconoclast. Courtesy Berlin Biennale for Contemporary Art<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>The text is simultaneously a form of political positioning and also as smooth and almost banal as the surface of an iPad. Many members of the art world remain suspicious of a formation which does not differentiate between art and Instagram, art and the culture industry, the artwork and a product. This suspicion is valid. The practices of DIS, Hito Steyerl and Ryan Trecartin are united by the fact that they want to break with art history and instead enter into an open and inconsistent relationship with the world, a world whose capitalist system expresses itself in company structures, corporate design, advertising and international politics, and is completely saturated with it. Representing and thereby perhaps grasping this seems to be their interest. A classic medium such as painting has very little to do with it; on the website of the Berlin Biennale (which itself looks surprisingly similar to the Deutsche Bank website), it says: \u201c120 artists will participate, but there will be only one painting.\u201d The medium, then, is not a space which can represent the contradictions of the modern world.<\/p>\n\n\n\n<p>The \u201cwhite cube\u201d absorbs everything and renders it serviceable, and hence harmless. Art, in capitalism, is a valuable good. The project DIS, which is often accused of not occupying a position, of being harmless and ungraspable, has the potential to utterly destroy art by rendering everything as art. Finally, their project entails an almost incredible hope of not belonging to the broken, closed art system, and therefore to merely contribute to it from a position of freedom.<\/p>\n\n\n\n<p>In comparison, classic Adornian critique appears tired and no longer useful, and the self-flagellating discourse of the art system something that merely rotates around itself. Concepts of critical distance, opposition and dialectic opposites may simply be reinventing themselves. History is something that lies ever more close at hand, like an organically constituted thread reaching into the now. The fluid network is permanent.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/www.randian-online.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/bb9_dis_photo-sabine-reitmaier_117_300dpi.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.randian-online.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/bb9_dis_photo-sabine-reitmaier_117_300dpi-528x352.jpg\" alt=\"DIS, curatorial team of the 9th Berlin Biennale for Contemporary Art. Photo: Sabine Reitmaier\" class=\"wp-image-74910\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">DIS, curatorial team of the 9th Berlin Biennale for Contemporary Art. Photo: Sabine Reitmaier<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"528\" height=\"352\" src=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/09\/zh-hant\/image-60.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-12676\" srcset=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/09\/zh-hant\/image-60-300x200.png 300w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/09\/zh-hant\/image-60-150x100.png 150w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/09\/zh-hant\/image-60-450x300.png 450w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/09\/zh-hant\/image-60.png 528w\" sizes=\"(max-width: 528px) 100vw, 528px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">DIS, \u201cCompeting Images\u201d, art pictured, Katja Novitskova and Timur Si\u00ad Qin, installation view, 2012<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"528\" height=\"297\" src=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/09\/zh-hant\/image-61.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-12679\" srcset=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/09\/zh-hant\/image-61-300x169.png 300w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/09\/zh-hant\/image-61-150x84.png 150w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/09\/zh-hant\/image-61-500x281.png 500w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/09\/zh-hant\/image-61.png 528w\" sizes=\"(max-width: 528px) 100vw, 528px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ryan Trecartin, \u201cCENTER JENNY\u201d, 2013, video still, 2013 \u00a9 Ryan Trecartin; courtesy of the artist, Spr\u00fcth Magers; Regen Projects, Los Angeles; Andrea Rosen Gallery, New York<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"528\" height=\"352\" src=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/09\/zh-hant\/image-62.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-12682\" srcset=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/09\/zh-hant\/image-62-300x200.png 300w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/09\/zh-hant\/image-62-150x100.png 150w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/09\/zh-hant\/image-62-450x300.png 450w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/09\/zh-hant\/image-62.png 528w\" sizes=\"(max-width: 528px) 100vw, 528px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">DIS, \u201cSmiling at Art\u201d, courtesy of DISimages, 2013<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"528\" height=\"297\" src=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/09\/zh-hant\/image-63.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-12685\" srcset=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/09\/zh-hant\/image-63-300x169.png 300w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/09\/zh-hant\/image-63-150x84.png 150w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/09\/zh-hant\/image-63-500x281.png 500w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/09\/zh-hant\/image-63.png 528w\" sizes=\"(max-width: 528px) 100vw, 528px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">DIS, \u201cYounger Than Rihanna\u201d, video still, 2013<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"528\" height=\"296\" src=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/09\/zh-hant\/image-64.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-12688\" srcset=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/09\/zh-hant\/image-64-300x168.png 300w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/09\/zh-hant\/image-64-150x84.png 150w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/09\/zh-hant\/image-64-500x280.png 500w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/09\/zh-hant\/image-64.png 528w\" sizes=\"(max-width: 528px) 100vw, 528px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u201cSpeculative Ambience\u201d, video still, 2016. Produced by Iconoclast. Courtesy Berlin Biennale for Contemporary Art<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"528\" height=\"352\" src=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/09\/zh-hant\/image-65.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-12691\" srcset=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/09\/zh-hant\/image-65-300x200.png 300w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/09\/zh-hant\/image-65-150x100.png 150w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/09\/zh-hant\/image-65-450x300.png 450w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/09\/zh-hant\/image-65.png 528w\" sizes=\"(max-width: 528px) 100vw, 528px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">DIS, \u201cFair Trade (Anton Kern Gallery, A4)\u201d, art pictured, Jim Lambie, \u201cVortex (Dal\u00ed)\u201d, \u201cVortex (Fluorescent)\u201d, \u201cMetal Box\u201d, John Bock, \u201cUntitled (Alice Cooper)\u201d, all 2012<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Two years ago, news that the collaborati &hellip; <a href=\"http:\/\/www.randian.art\/zh-hant\/dis-be-water-my-friend\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":12694,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[17],"tags":[9126,9127,1321,9128,9129,9130,9131,9132,9133,9135,9134,9136,9137,9138,9139,9140,9141,9142,9143,9145,9144,9146,9147,9148,1367,9150,9149,9151,9152,9153],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>DIS: Be water, my friend - \u71c3\u70b9 Ran Dian<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.randian.art\/dis-be-water-my-friend\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DIS: Be water, my friend - \u71c3\u70b9 Ran Dian\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Two years ago, news that the collaborati &hellip; Continue reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.randian.art\/dis-be-water-my-friend\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u71c3\u70b9 Ran Dian\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-05-16T17:26:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-15T17:36:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/09\/download-1-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"457\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lien\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lien\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 \u5206\u9418\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\/\/www.randian.art\/dis-be-water-my-friend\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.randian.art\/dis-be-water-my-friend\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lien\",\"@id\":\"http:\/\/www.randian.art\/#\/schema\/person\/52a3fdee246825a3356b50e0c44bbeeb\"},\"headline\":\"DIS: Be water, my friend\",\"datePublished\":\"2016-05-16T17:26:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-15T17:36:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.randian.art\/dis-be-water-my-friend\/\"},\"wordCount\":1649,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/www.randian.art\/#organization\"},\"keywords\":[\"Aids 3-D\uff08\u4e5f\u79f0Keller\/Kosmas\uff0c\u7f8e\u56fd\u827a\u672f\u5bb6Daniel Keller\u548cNik Kosmas\u7ec4\u6210\u7684\u827a\u672f\u4e8c\u4eba\u7ec4\",\"art collective\",\"Berlin Biennial\",\"Berlin Biennial curator\",\"biennial\",\"David Toro\",\"DIS collective\",\"DIS magazine\",\"K-Hole\",\"Lauren Boyle\",\"Marco Roso\",\"Monopol\",\"Normcore\",\"Shoulder Dysmorphia\",\"Solomon Chase\",\"stock images\",\"Timo Feldhaus\",\"\u4e54\u6069\u00b7\u62c9\u592b\u66fc\uff08Jon Rafman\uff09\",\"\u52b3\u4f26\u00b7\u535a\u4f0a\u5c14\",\"\u5927\u536b\u00b7\u6258\u7f57\",\"\u6240\u7f57\u95e8\u00b7\u8521\u65af\",\"\u666e\u901a\u6838\",\"\u745e\u5b89\u00b7\u7279\u96f7\u5361\u6c40\uff08Ryan Trecartin\uff09\",\"\u76ae\u7279\u62c9\u00b7\u79d1\u745e\uff08Petra Cortright\uff09\",\"\u7b2c\u4e5d\u5c4a\u67cf\u6797\u53cc\u5e74\u5c55\",\"\u827a\u672f\u7ec4\u5408DIS\",\"\u82f1\u683c\u592b\u00b7\u970d\u4f26\uff08Yngve Holen\uff09\",\"\u897f\u8499\u00b7\u4e39\u5c3c\uff08Simon Denny\uff09\",\"\u9a6c\u5c14\u79d1\u00b7\u7f57\u7d22\",\"\u9ed1\u7279\u00b7\u53f2\u7279\u8036\u5c14\uff08Hito Steyerl\uff09\"],\"articleSection\":[\"Features\"],\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"http:\/\/www.randian.art\/dis-be-water-my-friend\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.randian.art\/dis-be-water-my-friend\/\",\"url\":\"http:\/\/www.randian.art\/dis-be-water-my-friend\/\",\"name\":\"DIS: Be water, my friend - \u71c3\u70b9 Ran Dian\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.randian.art\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-05-16T17:26:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-15T17:36:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.randian.art\/dis-be-water-my-friend\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.randian.art\/dis-be-water-my-friend\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.randian.art\/dis-be-water-my-friend\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/www.randian.art\/zh-hant\/%e4%b8%bb%e9%a0%81\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DIS: Be water, my friend\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.randian.art\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.randian.art\/\",\"name\":\"\u71c3\u70b9 Ran Dian\",\"description\":\"art magazine\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/www.randian.art\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.randian.art\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\/\/www.randian.art\/#organization\",\"name\":\"\u71c3\u70b9 Ran Dian\",\"url\":\"http:\/\/www.randian.art\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"http:\/\/www.randian.art\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/08\/Ran-Dian-logo-randian.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/08\/Ran-Dian-logo-randian.png\",\"width\":761,\"height\":118,\"caption\":\"\u71c3\u70b9 Ran Dian\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.randian.art\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.randian.art\/#\/schema\/person\/52a3fdee246825a3356b50e0c44bbeeb\",\"name\":\"Lien\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"http:\/\/www.randian.art\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/f5ab5bb6c17c650698ba234cd1af904a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/f5ab5bb6c17c650698ba234cd1af904a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lien\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.randian.art\"],\"url\":\"http:\/\/www.randian.art\/zh-hant\/author\/lien\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DIS: Be water, my friend - \u71c3\u70b9 Ran Dian","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.randian.art\/dis-be-water-my-friend\/","og_locale":"zh_TW","og_type":"article","og_title":"DIS: Be water, my friend - \u71c3\u70b9 Ran Dian","og_description":"Two years ago, news that the collaborati &hellip; Continue reading &rarr;","og_url":"http:\/\/www.randian.art\/dis-be-water-my-friend\/","og_site_name":"\u71c3\u70b9 Ran Dian","article_published_time":"2016-05-16T17:26:00+00:00","article_modified_time":"2023-09-15T17:36:13+00:00","og_image":[{"width":800,"height":457,"url":"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2023\/09\/download-1-1.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Lien","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Lien","\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593":"10 \u5206\u9418"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/www.randian.art\/dis-be-water-my-friend\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.randian.art\/dis-be-water-my-friend\/"},"author":{"name":"Lien","@id":"http:\/\/www.randian.art\/#\/schema\/person\/52a3fdee246825a3356b50e0c44bbeeb"},"headline":"DIS: Be water, my friend","datePublished":"2016-05-16T17:26:00+00:00","dateModified":"2023-09-15T17:36:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/www.randian.art\/dis-be-water-my-friend\/"},"wordCount":1649,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"http:\/\/www.randian.art\/#organization"},"keywords":["Aids 3-D\uff08\u4e5f\u79f0Keller\/Kosmas\uff0c\u7f8e\u56fd\u827a\u672f\u5bb6Daniel Keller\u548cNik Kosmas\u7ec4\u6210\u7684\u827a\u672f\u4e8c\u4eba\u7ec4","art collective","Berlin Biennial","Berlin Biennial curator","biennial","David Toro","DIS collective","DIS magazine","K-Hole","Lauren Boyle","Marco Roso","Monopol","Normcore","Shoulder Dysmorphia","Solomon Chase","stock images","Timo Feldhaus","\u4e54\u6069\u00b7\u62c9\u592b\u66fc\uff08Jon Rafman\uff09","\u52b3\u4f26\u00b7\u535a\u4f0a\u5c14","\u5927\u536b\u00b7\u6258\u7f57","\u6240\u7f57\u95e8\u00b7\u8521\u65af","\u666e\u901a\u6838","\u745e\u5b89\u00b7\u7279\u96f7\u5361\u6c40\uff08Ryan Trecartin\uff09","\u76ae\u7279\u62c9\u00b7\u79d1\u745e\uff08Petra Cortright\uff09","\u7b2c\u4e5d\u5c4a\u67cf\u6797\u53cc\u5e74\u5c55","\u827a\u672f\u7ec4\u5408DIS","\u82f1\u683c\u592b\u00b7\u970d\u4f26\uff08Yngve Holen\uff09","\u897f\u8499\u00b7\u4e39\u5c3c\uff08Simon Denny\uff09","\u9a6c\u5c14\u79d1\u00b7\u7f57\u7d22","\u9ed1\u7279\u00b7\u53f2\u7279\u8036\u5c14\uff08Hito Steyerl\uff09"],"articleSection":["Features"],"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["http:\/\/www.randian.art\/dis-be-water-my-friend\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.randian.art\/dis-be-water-my-friend\/","url":"http:\/\/www.randian.art\/dis-be-water-my-friend\/","name":"DIS: Be water, my friend - \u71c3\u70b9 Ran Dian","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.randian.art\/#website"},"datePublished":"2016-05-16T17:26:00+00:00","dateModified":"2023-09-15T17:36:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.randian.art\/dis-be-water-my-friend\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.randian.art\/dis-be-water-my-friend\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.randian.art\/dis-be-water-my-friend\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hant\/%e4%b8%bb%e9%a0%81\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DIS: Be water, my friend"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.randian.art\/#website","url":"http:\/\/www.randian.art\/","name":"\u71c3\u70b9 Ran Dian","description":"art magazine","publisher":{"@id":"http:\/\/www.randian.art\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.randian.art\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"zh-TW"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/www.randian.art\/#organization","name":"\u71c3\u70b9 Ran Dian","url":"http:\/\/www.randian.art\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"http:\/\/www.randian.art\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/08\/Ran-Dian-logo-randian.png","contentUrl":"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/08\/Ran-Dian-logo-randian.png","width":761,"height":118,"caption":"\u71c3\u70b9 Ran Dian"},"image":{"@id":"http:\/\/www.randian.art\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.randian.art\/#\/schema\/person\/52a3fdee246825a3356b50e0c44bbeeb","name":"Lien","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"http:\/\/www.randian.art\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/f5ab5bb6c17c650698ba234cd1af904a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/f5ab5bb6c17c650698ba234cd1af904a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lien"},"sameAs":["http:\/\/www.randian.art"],"url":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hant\/author\/lien\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12675"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12675"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12675\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12697,"href":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12675\/revisions\/12697"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12694"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12675"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}