{"id":943,"date":"2012-12-14T03:33:00","date_gmt":"2012-12-14T03:33:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.randian.art\/?p=943"},"modified":"2022-09-18T03:35:18","modified_gmt":"2022-09-18T03:35:18","slug":"7th-asia-pacific-triennial-20-years-predicting-asias-future","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hant\/7th-asia-pacific-triennial-20-years-predicting-asias-future\/","title":{"rendered":"7th Asia Pacific Triennial \u2014 20 Years Predicting Asia\u2019s Future"},"content":{"rendered":"\n<p>by Chris Moore<\/p>\n\n\n\n<p><strong>On the eve of APT7, the pioneering visual art event of the Asia-Pacific, Randian\u2019s Chris Moore spoke with Suhanya Raffel, Director of the APT and Acting Director of the Queensland Art Gallery (QAG) and Gallery of Modern Art (GOMA), about APT\u2019s first 20 years and the changing face of Asia.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.qagoma.qld.gov.au\/apt7\">APT7, The 7th Asia Pacific Triennial of Contemporary Art<\/a><\/strong>, Queensland Art Gallery (QAG) and Gallery of Modern Art (GoMA), Brisbane, Australia.&nbsp;Dec 8, 2012 \u2013 Apr 14, 2013.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Chris Moore: The Asia Pacific Triennial was founded in 1993. How has the concept of Asia and the APT itself changed since then?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Suhanya Raffel:<\/strong>&nbsp;At the time of the first triennial in 1993, what constituted \u201cAsia\u201d [in Australia] was actually very narrow. It did not include India or South Asia and the \u201cPacific\u201d meant Papua New Guinea, New Zealand and Australia. The first APT was thinking about our absolute neighbors, the immediate countries that hugged&nbsp;a common border, and not all of them. So the concept of Asia has expanded incredibly over the last 20 year. We stage&nbsp;a triennial that is defined by geography but that geography is tested every single time \u2014 we question what constitutes Asia? &nbsp;This time we have gone all the way to Turkey which echoes a historical understanding of Asia that has mapped Asia as east of the Bosporus. For us, it is very important to understand \u201cAsia\u201d as an open-ended geography.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.randian-online.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/APT-2.jpg\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/zh-hans\/APT-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-945\" srcset=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/zh-hans\/APT-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/zh-hans\/APT-2-150x100.jpg 150w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/zh-hans\/APT-2-450x300.jpg 450w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/zh-hans\/APT-2.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption>External view of GoMA with Richard Malloy\u2019s \u201cBig Yellow\u201d, 2012<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"600\" height=\"267\" src=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/zh-hans\/APT7-4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-948\" srcset=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/zh-hans\/APT7-4-300x134.jpg 300w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/zh-hans\/APT7-4-150x67.jpg 150w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/zh-hans\/APT7-4-500x223.jpg 500w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/zh-hans\/APT7-4.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption>AI Weiwei\rChina  b.1957\rPainted vases\r2006\rSynthetic polymer paint on ceramic (Neolithic period)\r14 pieces ranging from 17 x 21cm (diam.) to 33.7 x 29 x 27cm\rAcc. 2006.016a-n\rPurchased 2006. The Queensland Government&#8217;s Gallery of Modern Art Acquisitions Fund<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>CM: Could we understand Europe as just western Asia?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>SR:<\/strong><em>&nbsp;(laughing)<\/em>&nbsp;You never know! We have curated a project called \u201cFrom 0\u2013Now: Traversing West Asia\u201d that includes artists from Central Asia for example, whereby the notion of Asia is in dialogue with Russia. \u201cAsia\u201d as a concept needs to be a porous entity and that is a very good thing.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.randian-online.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/APT7-5.jpg\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"600\" height=\"498\" src=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/zh-hans\/APT7-5.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-951\" srcset=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/zh-hans\/APT7-5-300x249.jpg 300w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/zh-hans\/APT7-5-150x125.jpg 150w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/zh-hans\/APT7-5-361x300.jpg 361w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/zh-hans\/APT7-5.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption>ZHANG Xiaogang\rChina  b.1958\rThree comrades (from &#8216;Bloodline: The big family&#8217; series)\r1994\rOil\ron canvas\r150 x 180cm\rAcc. 1996.228\rPurchased 1996. Queensland Art Gallery Foundation<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.randian-online.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/APT7-26.jpg\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"600\" height=\"450\" src=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/zh-hans\/APT7-26.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-954\" srcset=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/zh-hans\/APT7-26-300x225.jpg 300w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/zh-hans\/APT7-26-150x113.jpg 150w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/zh-hans\/APT7-26-400x300.jpg 400w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/zh-hans\/APT7-26.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption>Greg Semu\u2019s \u201cUntitled\u201d (\u201cThe Battle of the Noble Savage\u201d series) 2007<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>CM: From inception, the APT has developed an impressive record of identifying trends and emerging talents in Asia. Looking back, what do you see as some of the highlights of APT?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>SR:<\/strong>&nbsp;Over the years the Gallery has worked with amazing artists, from Australia, from Asia, and the Pacific, and that has been and continues to be one of the great energizing forces of the triennial. It was wonderful to have worked with artists \u2014 especially given your interest in China \u2014 like Zhang Xiaogang in 1996. We worked with him right at the beginning, with his&nbsp;<em>Bloodlines: The Big Family<\/em>&nbsp;series.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>CM: That was the first time I saw them.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>SR:<\/strong>&nbsp;Ok, there you go! We also worked with artists such as Cai Guo-Qiang, Xu Bing \u2014 and actually, apart from the APT context, we were able to acquire Xu Bing\u2019s \u201cBook from the Sky\u201d for the collection. Indeed we were the first museum to acquire key works by Xu Bing, Cai Guo-Qiang, Zhang Xiaogang, and Ai Weiwei who have since gone on to become major international contemporary art figures. That early interest, the fact that we were the only museum interested in this region, has placed us in a unique leadership role in terms of developing the collection, and certainly in terms of relationships and putting this gallery on the international map.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.randian-online.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/APT7-14.jpg\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"600\" height=\"492\" src=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/zh-hans\/APT7-14.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-957\" srcset=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/zh-hans\/APT7-14-300x246.jpg 300w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/zh-hans\/APT7-14-150x123.jpg 150w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/zh-hans\/APT7-14-366x300.jpg 366w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/zh-hans\/APT7-14.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption>MadeIn Company\u2019s \u201cSpread\u201d, 2010<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"600\" height=\"449\" src=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/zh-hans\/APT7-8.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-960\" srcset=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/zh-hans\/APT7-8-300x225.jpg 300w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/zh-hans\/APT7-8-150x112.jpg 150w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/zh-hans\/APT7-8-401x300.jpg 401w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/zh-hans\/APT7-8.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption>Raqib Shaw\u2019s \u201cParadise Lost\u201d, 2001-11<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>CM: APT is still the only major visual art festival that concentrates on the Asia Pacific Region, even though that region covers a third of the planet and half its population. Obviously its structure is informed by Australia\u2019s multiculturalism and the influence of post-colonialism, but how would you say that the APT is perhaps influencing curatorial practices in other parts of the world, including Europe and America? Do you see any trends emerging?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>SR:<\/strong>&nbsp;The triennial was the catalyst for that part of the collection, and for the Gallery it has been important that the APT exists within the structure of the art museum. There are a handful of other major recurring art biennales or triennials with a similar structure. Festivals like Venice Biennale or dOCUMENTA have very different infrastructures.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.randian-online.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/APT7-22.jpg\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/zh-hans\/APT7-22.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-963\" srcset=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/zh-hans\/p6Vabz95-APT7-22-300x300.jpg 300w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/zh-hans\/APT7-22-150x150.jpg 150w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/zh-hans\/APT7-22.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption>Dayanita Singh\u2019s \u201cNalin and Natasha\u201d, 1996<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.randian-online.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/APT7-17.jpg\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"600\" height=\"399\" src=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/zh-hans\/APT7-17.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-966\" srcset=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/zh-hans\/APT7-17-300x200.jpg 300w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/zh-hans\/APT7-17-150x100.jpg 150w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/zh-hans\/APT7-17-451x300.jpg 451w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/zh-hans\/APT7-17.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption>PARAMODEL\rParamodelic Graffiti\rOtani Museum 2010<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>CM: Could you expand on the role of acquisitions in the APT?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>SR:<\/strong>&nbsp;The APT offers the Gallery an opportunity to consider collection building. This is an important part of the curatorial practice that we have developed. Our in-house curators have always worked on the Triennial with co-curators, advisers and others in the region, and the result is a collection that is peerless in the area. And today we are celebrating twenty years of this project. It has given us a collection we could never afford to collect now, certainly, but it has also provided us with a twenty-year history. Europe and American have woken up to Asia and the Pacific and realize that it does comprise a third of the planet and half its population and that it&nbsp;<em>does<\/em>&nbsp;matter what happens there.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.randian-online.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/APT7-1-e1385725072137.jpg\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"528\" height=\"704\" src=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/zh-hans\/APT7-1-e1385725072137.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-969\" srcset=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/zh-hans\/t3xA9pd5-APT7-1-e1385725072137-225x300.jpg 225w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/zh-hans\/APT7-1-e1385725072137-113x150.jpg 113w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/zh-hans\/APT7-1-e1385725072137.jpg 528w\" sizes=\"(max-width: 528px) 100vw, 528px\" \/><figcaption>Gimhongsok\u2019s \u201cCanine construction\u201d, 2009<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>CM: What are the key themes behind APT7?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>SR:<\/strong>&nbsp;Every single APT, the themes and ideas emerge from our research travel. Some ideas that are particularly strong this time include an exploration of ephemeral architectural structures, the significance of sustainability, the importance of painting in its most expanded forms \u2014 from the Spirit Houses of the East Sepik, Papua New Guinea, which are full of painting, through to Zhou Tiehai\u2019s suite of 158 paintings,&nbsp;<em>Le Juge<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>CM: One of the unique aspects of APT is its platform for Pacific art practices, particularly from Polynesia. This time APT will focus in particular on the art of Papua New Guinea. Is this region still neglected?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>SR:<\/strong>&nbsp;It depends. Papua New Guinea, and West Papua, too, have incredibly strong cultural practices that challenge definitions of contemporary art. That is something APT always looks at closely \u2014 what is contemporary art? It is a question we return to every time. These artists [from Papua] have culturally specific practice, customary practices, and when we travelled to Papua to commission the works, part of that project was to bring artists here for APT7 and develop the work for the show. The result is an extremely rich project.<\/p>\n\n\n\n<p>The Pacific is an important part of the world, and the kind of art being made there brings into sharp focus how we reflect on our definitions about contemporary art, who is a contemporary artist and how do they make work. This is part of a wider dialogue originating from Australia\u2019s Indigenous artists.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.randian-online.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/APT7-2.jpg\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/en\/APT7-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-972\" srcset=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/en\/APT7-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/en\/APT7-2-150x100.jpg 150w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/en\/APT7-2-450x300.jpg 450w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/en\/APT7-2.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption>Opening weekend of the 7th Asia Pacific Triennial<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/en\/APT7-15.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-975\" srcset=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/en\/APT7-15-300x200.jpg 300w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/en\/APT7-15-150x100.jpg 150w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/en\/APT7-15-450x300.jpg 450w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/en\/APT7-15.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption>Hrair Sarkissian\u2019s \u201cUntitled\u201d (from \u201cIn Between\u201d series), 2007<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/en\/APT7-28.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-978\" srcset=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/en\/APT7-28-300x200.jpg 300w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/en\/APT7-28-150x100.jpg 150w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/en\/APT7-28-450x300.jpg 450w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/en\/APT7-28.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption>Takahiro Iwasaki\u2019s \u201cReflection Model (Perfect Bliss)\u201d, 2010-12<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>CM: The previous APT also had a recordings and music from the region.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>SR:<\/strong>&nbsp;Yes, \u201cPacific Reggae,\u201d which was directed by a range of local political responses across the Pacific that used the form of reggae to express these ideas.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>CM: One of the most refreshing and thoughtfully curated aspects of APT6 was its children\u2019s program, which was engaging but never patronizing, frequently intelligent and huge fun. What does APT have planned for children this time and how do you see its role within APT?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>SR:\u00a0<\/strong>The QAG and GOMA have a long-term commitment to children. We absolutely believe they have an equal right of access to the museum as any adult.\u00a0\u201cKids APT\u201d began in 1999 and we\u2019ve never looked back. It has become an intrinsic part of APT and most of what we do at the Museum. It\u2019s not an after-thought and is curated in collaboration with artists from the inception of the APT project. We have thirteen Kids APT7 projects this time.<a href=\"http:\/\/www.randian-online.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/APT7-28.jpg\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>CM: Finally, can you tell us about the yellow boxes sticky-taped together?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>SR:\u00a0<\/strong>Yes!<strong>\u00a0<\/strong>As I said, one of the themes of APT7 is ephemeral architecture and sustainability, built environments. Richard Malloy uses recycled cardboard to create an interactive installation. We have been collecting boxes from all over the place \u2014<strong>\u00a0<\/strong>it\u2019s a giant form you can enter which is also a sculpture while considering ideas of sustainable architecture. Cardboard boxes are forms of shelter, it is a durable material, and the work offers the viewer an opportunity to reflect on bout built environment. And it is fun. APT often has very serious themes while also being full of joy and celebrating the great creative energies of being in the world today.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"600\" height=\"752\" src=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/en\/APT7-7.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-981\" srcset=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/en\/Pns2pwV9-APT7-7-239x300.jpg 239w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/en\/APT7-7-120x150.jpg 120w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/en\/APT7-7.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption>FLETCHER, Graham\rNew Zealand  b.1969\rUntitled (from &#8216;Lounge Room Tribalism&#8217; series)\r2010\rOil\ron canvas\r150 x 120cm\rAcc. 2010.633\rPurchased 2010 with funds from the Estate of Lawrence F King in memory of the late Mr and Mrs SW King through the Queensland Art Gallery Foundation<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"600\" height=\"427\" src=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/en\/APT7-9.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-984\" srcset=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/en\/APT7-9-300x214.jpg 300w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/en\/APT7-9-150x107.jpg 150w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/en\/APT7-9-422x300.jpg 422w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/en\/APT7-9.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption>LE An-My\rPatient Admission, US Naval Hospital Ship Mercy, Vietnam\r2010\rArchival inkjet pigment print\r101.6 x 143.5cm<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"600\" height=\"762\" src=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/en\/APT7-11.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-987\" srcset=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/en\/XtfPoybu-APT7-11-236x300.jpg 236w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/en\/APT7-11-118x150.jpg 118w, https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/en\/APT7-11.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption>SAPUTRO, Uji Handoko Eko\rIndonesia b.1983\rLetters to the Great Saatchi\r2011\rSynthetic polymer paint\ron canvas\r190 x 150cm\rAcc. 2011.286\rPurchased 2011. Queensland Art Gallery Foundation<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>by Chris Moore On the eve of APT7, the p &hellip; <a href=\"http:\/\/www.randian.art\/zh-hant\/7th-asia-pacific-triennial-20-years-predicting-asias-future\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":984,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[17],"tags":[279,277,67,232,278,76,280,281,282,112,283,284,285,35,286,289,288,287,290,291,292,294,29,239,308,293,295,296,297,298,299,300,301,302,303,304,210,211,305,306,230,231,307,229],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>7th Asia Pacific Triennial \u2014 20 Years Predicting Asia\u2019s Future - \u71c3\u70b9 Ran Dian<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.randian.art\/7th-asia-pacific-triennial-20-years-predicting-asias-future\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"7th Asia Pacific Triennial \u2014 20 Years Predicting Asia\u2019s Future - \u71c3\u70b9 Ran Dian\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"by Chris Moore On the eve of APT7, the p &hellip; Continue reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.randian.art\/7th-asia-pacific-triennial-20-years-predicting-asias-future\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u71c3\u70b9 Ran Dian\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-12-14T03:33:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-18T03:35:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/APT7-9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"427\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christopher Moore\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Christopher Moore\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 \u5206\u9418\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\/\/www.randian.art\/7th-asia-pacific-triennial-20-years-predicting-asias-future\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.randian.art\/7th-asia-pacific-triennial-20-years-predicting-asias-future\/\"},\"author\":{\"name\":\"Christopher Moore\",\"@id\":\"http:\/\/www.randian.art\/#\/schema\/person\/21b1847a0437023bf9ee1aec41477222\"},\"headline\":\"7th Asia Pacific Triennial \u2014 20 Years Predicting Asia\u2019s Future\",\"datePublished\":\"2012-12-14T03:33:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-18T03:35:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.randian.art\/7th-asia-pacific-triennial-20-years-predicting-asias-future\/\"},\"wordCount\":1560,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/www.randian.art\/#organization\"},\"keywords\":[\"ai weiwei\",\"APT7\",\"artist\",\"artist interview\",\"Asia Pacific Triennial\",\"Australia\",\"Brisbane\",\"Cai Guo Qiang\",\"Caucases\",\"curator\",\"Gallery of Modern Art\",\"GOMA\",\"Huang Yong Ping\",\"interview\",\"Iran\",\"Istanbul\",\"MadeIn\",\"MAP Office\",\"Papua New Guinea\",\"PNG\",\"QAG\",\"Queensland Art Gallery\",\"Ran Dian\",\"Ran Dian magazine\",\"Suhanya Raffel\",\"Te Wei\",\"Zhang Xiaogang\",\"zhou tiehai\",\"\u4e9a\u592a\u5f53\u4ee3\u827a\u672f\u4e09\u5e74\u5c55\",\"\u513f\u7ae5APT\",\"\u5148\u950b\u89c6\u89c9\u827a\u672f\",\"\u540e\u6b96\u6c11\u4e3b\u4e49\",\"\u592a\u5e73\u6d0b\u96f7\u9b3c\u97f3\u4e50\",\"\u5df4\u5e03\u4e9a\u65b0\u51e0\u5185\u4e9a\",\"\u6587\u5316\u4e60\u4fd7\",\"\u6606\u58eb\u5170\u827a\u672f\u753b\u5eca\",\"\u71c3\u70b9\",\"\u71c3\u70b9 \u6742\u5fd7\",\"\u73b0\u4ee3\u827a\u672f\u753b\u5eca\",\"\u76d1\u62c9\u6590\",\"\u827a\u672f\u5bb6\",\"\u827a\u672f\u5bb6\u8bbf\u8c08\",\"\u827e\u672a\u672a\",\"\u9762\u8bd5\"],\"articleSection\":[\"Features\"],\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"http:\/\/www.randian.art\/7th-asia-pacific-triennial-20-years-predicting-asias-future\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.randian.art\/7th-asia-pacific-triennial-20-years-predicting-asias-future\/\",\"url\":\"http:\/\/www.randian.art\/7th-asia-pacific-triennial-20-years-predicting-asias-future\/\",\"name\":\"7th Asia Pacific Triennial \u2014 20 Years Predicting Asia\u2019s Future - \u71c3\u70b9 Ran Dian\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.randian.art\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-12-14T03:33:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-18T03:35:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.randian.art\/7th-asia-pacific-triennial-20-years-predicting-asias-future\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.randian.art\/7th-asia-pacific-triennial-20-years-predicting-asias-future\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.randian.art\/7th-asia-pacific-triennial-20-years-predicting-asias-future\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/www.randian.art\/zh-hant\/%e4%b8%bb%e9%a0%81\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"7th Asia Pacific Triennial \u2014 20 Years Predicting Asia\u2019s Future\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.randian.art\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.randian.art\/\",\"name\":\"\u71c3\u70b9 Ran Dian\",\"description\":\"art magazine\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/www.randian.art\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.randian.art\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\/\/www.randian.art\/#organization\",\"name\":\"\u71c3\u70b9 Ran Dian\",\"url\":\"http:\/\/www.randian.art\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"http:\/\/www.randian.art\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/08\/Ran-Dian-logo-randian.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/08\/Ran-Dian-logo-randian.png\",\"width\":761,\"height\":118,\"caption\":\"\u71c3\u70b9 Ran Dian\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.randian.art\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.randian.art\/#\/schema\/person\/21b1847a0437023bf9ee1aec41477222\",\"name\":\"Christopher Moore\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"http:\/\/www.randian.art\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/d7af4acc1932f4c74733a07ffc874d4f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/d7af4acc1932f4c74733a07ffc874d4f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Christopher Moore\"},\"url\":\"http:\/\/www.randian.art\/zh-hant\/author\/chris\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"7th Asia Pacific Triennial \u2014 20 Years Predicting Asia\u2019s Future - \u71c3\u70b9 Ran Dian","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.randian.art\/7th-asia-pacific-triennial-20-years-predicting-asias-future\/","og_locale":"zh_TW","og_type":"article","og_title":"7th Asia Pacific Triennial \u2014 20 Years Predicting Asia\u2019s Future - \u71c3\u70b9 Ran Dian","og_description":"by Chris Moore On the eve of APT7, the p &hellip; Continue reading &rarr;","og_url":"http:\/\/www.randian.art\/7th-asia-pacific-triennial-20-years-predicting-asias-future\/","og_site_name":"\u71c3\u70b9 Ran Dian","article_published_time":"2012-12-14T03:33:00+00:00","article_modified_time":"2022-09-18T03:35:18+00:00","og_image":[{"width":600,"height":427,"url":"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/09\/APT7-9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Christopher Moore","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Christopher Moore","\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593":"10 \u5206\u9418"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/www.randian.art\/7th-asia-pacific-triennial-20-years-predicting-asias-future\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.randian.art\/7th-asia-pacific-triennial-20-years-predicting-asias-future\/"},"author":{"name":"Christopher Moore","@id":"http:\/\/www.randian.art\/#\/schema\/person\/21b1847a0437023bf9ee1aec41477222"},"headline":"7th Asia Pacific Triennial \u2014 20 Years Predicting Asia\u2019s Future","datePublished":"2012-12-14T03:33:00+00:00","dateModified":"2022-09-18T03:35:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/www.randian.art\/7th-asia-pacific-triennial-20-years-predicting-asias-future\/"},"wordCount":1560,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"http:\/\/www.randian.art\/#organization"},"keywords":["ai weiwei","APT7","artist","artist interview","Asia Pacific Triennial","Australia","Brisbane","Cai Guo Qiang","Caucases","curator","Gallery of Modern Art","GOMA","Huang Yong Ping","interview","Iran","Istanbul","MadeIn","MAP Office","Papua New Guinea","PNG","QAG","Queensland Art Gallery","Ran Dian","Ran Dian magazine","Suhanya Raffel","Te Wei","Zhang Xiaogang","zhou tiehai","\u4e9a\u592a\u5f53\u4ee3\u827a\u672f\u4e09\u5e74\u5c55","\u513f\u7ae5APT","\u5148\u950b\u89c6\u89c9\u827a\u672f","\u540e\u6b96\u6c11\u4e3b\u4e49","\u592a\u5e73\u6d0b\u96f7\u9b3c\u97f3\u4e50","\u5df4\u5e03\u4e9a\u65b0\u51e0\u5185\u4e9a","\u6587\u5316\u4e60\u4fd7","\u6606\u58eb\u5170\u827a\u672f\u753b\u5eca","\u71c3\u70b9","\u71c3\u70b9 \u6742\u5fd7","\u73b0\u4ee3\u827a\u672f\u753b\u5eca","\u76d1\u62c9\u6590","\u827a\u672f\u5bb6","\u827a\u672f\u5bb6\u8bbf\u8c08","\u827e\u672a\u672a","\u9762\u8bd5"],"articleSection":["Features"],"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["http:\/\/www.randian.art\/7th-asia-pacific-triennial-20-years-predicting-asias-future\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.randian.art\/7th-asia-pacific-triennial-20-years-predicting-asias-future\/","url":"http:\/\/www.randian.art\/7th-asia-pacific-triennial-20-years-predicting-asias-future\/","name":"7th Asia Pacific Triennial \u2014 20 Years Predicting Asia\u2019s Future - \u71c3\u70b9 Ran Dian","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.randian.art\/#website"},"datePublished":"2012-12-14T03:33:00+00:00","dateModified":"2022-09-18T03:35:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.randian.art\/7th-asia-pacific-triennial-20-years-predicting-asias-future\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.randian.art\/7th-asia-pacific-triennial-20-years-predicting-asias-future\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.randian.art\/7th-asia-pacific-triennial-20-years-predicting-asias-future\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hant\/%e4%b8%bb%e9%a0%81\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"7th Asia Pacific Triennial \u2014 20 Years Predicting Asia\u2019s Future"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.randian.art\/#website","url":"http:\/\/www.randian.art\/","name":"\u71c3\u70b9 Ran Dian","description":"art magazine","publisher":{"@id":"http:\/\/www.randian.art\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.randian.art\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"zh-TW"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/www.randian.art\/#organization","name":"\u71c3\u70b9 Ran Dian","url":"http:\/\/www.randian.art\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"http:\/\/www.randian.art\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/08\/Ran-Dian-logo-randian.png","contentUrl":"https:\/\/randian-art.s3.ap-east-1.amazonaws.com\/2022\/08\/Ran-Dian-logo-randian.png","width":761,"height":118,"caption":"\u71c3\u70b9 Ran Dian"},"image":{"@id":"http:\/\/www.randian.art\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.randian.art\/#\/schema\/person\/21b1847a0437023bf9ee1aec41477222","name":"Christopher Moore","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"http:\/\/www.randian.art\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/d7af4acc1932f4c74733a07ffc874d4f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/d7af4acc1932f4c74733a07ffc874d4f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Christopher Moore"},"url":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hant\/author\/chris\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/943"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=943"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/943\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":990,"href":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/943\/revisions\/990"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media\/984"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=943"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=943"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.randian.art\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=943"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}